独龙江,织女白春花在家中织 naze naze 独龙毯



“我喜欢织这布”


2020年,回访独龙江的时候,白春花抱着她负责织的 naze naze 独龙毯,笑着对我们说。这句话有很神奇的魔力,我们每个人听过一次都能记得。


naze naze 的世界从2015年的独龙江乡开始。在过去几年中,我们慢慢与大利侗寨、俄亚纳西乡和孟连信岗佤族村落的织布妇女们建立了联系与合作。项目所得利润除了用于支持自我循环发展,剩余部分回馈织女,回到社区。

独龙江,姐姐们收到 naze naze 寄来的羊毛线

naze naze 在大利

naze naze 在俄亚

naze naze 在孟连

独龙江和大利的姐姐们来上海

naze naze 在独龙江



到了成都,来点不一样的


这是工作室第一次来成都,也是 naze naze 一次新的尝试。除了带来 naze naze 的产品和姐姐们的织布故事,也想向大家展示这个连接村落与城市的项目,是如何开展的。


这是我们和姐姐们熟悉起来、建立信任的过程,也是将传统织物转化为更好用、好穿产品的过程。

拉着当当作响的小推车,在楼里运货物和辅料的生产大将王一唯。

永远不对 naze naze 说“不”的版房朱哥


有了在背后默默支撑着 naze naze 的每一个人,我们和姐姐们的故事才可以很好的继续,更有活力地一起织布。


展览将持续两个月的时间,欢迎大家去看看我们!

在孟连和姐姐们开发新面料



试一试!


织布是姐姐们的日常,在城市里也可以尝个鲜。从配色到简单的织布,都可以在这次展览里试一试。

naze naze 

和新朋友一起玩


姐姐们的家,错落地分布在独龙江两畔的山中,被森林、植物包裹着。植物与栖息地相伴相依,我们不能把独龙江的森林搬过来,但可以让四川的在地植物,萦绕这次展览中的院子。


这里的在地植物来自「汶川植物园」。「汶川植物园」是一家植物研究机构,同时开展丰富的科普项目,总之,是四川在地植物的专家!这次,园长特意为展览挑选了海棠、兰花以及细辛类的植物,在我们光线不是那么充足的空间里,它们也能很好地生长。欢迎大家来认识四川的本土植物。


展览期间,我们还将和「汶川植物园」一起组织一次线上活动,一起去看看植物园里的可爱植物们。敬请关注!

来给孟连姐姐们投票!


这次,我们还将带去最新一次织布大赛----第一届孟连织布大赛,展览中将展出106 件参赛作品经两次专业评选后角逐出的前22名。


来现场给孟连的姐姐们投票,选出你们心目中的最受欢迎奖!


得奖作品有机会直接成为 naze naze 孟连项目的佤锦开发灵感,获奖织女也将获得相应的参与设计的收入。

Special Thanks


感谢「木墨」为 naze naze 成都的布店提供了家具。

感谢 Regular 源野为此次展览提供了空间。




• naze naze

和织女

和朋友

和社区