Published in 2020
Edition of 200
64 x 88 mm
2 x 36 cards
平山昌尚（Masanao Hirayama，也被称作HIMMA），日本艺术家，1976年生于神户。近年来活跃于世界各地画廊个展、书籍出版、艺术书展、杂志插图和商业跨界等合作。其插画曾多次成为 Tokyo Art Book Fair 及 Graphic Design in Japan 等重要展览的主视觉设计。与3ge3 project合作的2021牛年生肖系列，是他在中国的首次商业合作。
平山昌尚喜欢使用非常熟悉的绘图材料，如圆珠笔和绘图纸，有时使用钢笔和丙烯颜料创作。通过他的SNS和各类合作，不断创建充满象征性古怪和诡计的作品。极简的线条和重复性的图案，最小笔触创作的绘画却有着令人着迷、似游戏般上瘾的痴迷度。尽管他的线条看起来都像是出自直觉，但他还是一遍遍地重复地画出同样的形象，直到他消除了自己的意图，线条进而变得无意识。他说他没有描绘特定的物体，而是让观众看到他/她想要什么。
Courtesy of Ecole Nationale Superieure d'Architecture Montpellier, Montpellier
(C)2017, Botao Gallery / MAT Nagoya
查看平山昌尚更多作品：www.himaa.cc
由于疫情，Masanao无法来到上海与观众见面，我们因此在线上与Masanao聊了两句。在完整系列发布之际，他提前向我们分享了一些自己的创作与生活：
Q：你会在自己的instagram账号上频繁更新一些古怪又可爱的照片，看似都是用手机随手拍下的各种“生活边角料”。它们在你看来有哪些共性吗？
A：我没有去刻意思考过，也许他们确实有某些共性吧，我从这些事物中寻找灵感。
Q：不创作的闲暇时光里，你喜欢做些什么？
A：我喜欢旅游，了解当地的文化。我也希望什么都不干，只是待着。
Q：你的作品看似都出自直觉，能谈谈你具体的创作过程吗？
A：这很难解释诶。我这样画画已经20年了，我觉得真正留存的是当下时刻的价值。
Q：在你的作品中大多都通过简单的线条和重复的图案来创作，这些图形都有着某种童趣意味，似乎剥离了复杂的现实语境。有些评论说你在用自己的方式反映和揭露现实，你同意这个说法吗？
A：同意，也不同意。我不想对自己的作品过多评论，一直以来我都对此保持着开放和自由的态度。
Q：在进行项目沟通时，你曾提到你处事风格是“做减法”，你也反复强调“只想做些日常的普通的产品”。这和你的艺术创作理念相关吗？
A：我认为这不关乎于艺术，这关乎于设计。我喜欢简单的设计，越简单越好。
Q：今年的生肖主题你的设计灵感来源于card game，你借由卡牌的形式使得卡片的36个图形在游戏过程中重组打乱，每一张卡片都有了不同组合式的互动与对话，给人留有无限的玩乐方式的遐想。是否每种图像都有什么内在含义，能否先透露一些？
A：我对卡牌的玩法保持着开放的态度，你可以把它当做一种记忆游戏，你也可以自己开发其他的玩法。这36个图像并没有什么含义，我也没有最喜欢的图像。我每天喜欢的东西都不一样， 今天最喜欢“问号”图案，可能明天又对“笑脸”图案最满意，哈哈。
由于疫情，Masanao无法来到上海与观众见面，我们因此在线上与Masanao聊了两句。在完整系列发布之际，他提前向我们分享了一些自己的创作与生活：
Q：你会在自己的instagram账号上频繁更新一些古怪又可爱的照片，看似都是用手机随手拍下的各种“生活边角料”。它们在你看来有哪些共性吗？
A：我没有去刻意思考过，也许他们确实有某些共性吧，我从这些事物中寻找灵感。
Q：不创作的闲暇时光里，你喜欢做些什么？
A：我喜欢旅游，了解当地的文化。我也希望什么都不干，只是待着。
Q：你的作品看似都出自直觉，能谈谈你具体的创作过程吗？
A：这很难解释诶。我这样画画已经20年了，我觉得真正留存的是当下时刻的价值。
Q：在你的作品中大多都通过简单的线条和重复的图案来创作，这些图形都有着某种童趣意味，似乎剥离了复杂的现实语境。有些评论说你在用自己的方式反映和揭露现实，你同意这个说法吗？
A：同意，也不同意。我不想对自己的作品过多评论，一直以来我都对此保持着开放和自由的态度。
Q：在进行项目沟通时，你曾提到你处事风格是“做减法”，你也反复强调“只想做些日常的普通的产品”。这和你的艺术创作理念相关吗？
A：我认为这不关乎于艺术，这关乎于设计。我喜欢简单的设计，越简单越好。
Q：今年的生肖主题你的设计灵感来源于card game，你借由卡牌的形式使得卡片的36个图形在游戏过程中重组打乱，每一张卡片都有了不同组合式的互动与对话，给人留有无限的玩乐方式的遐想。是否每种图像都有什么内在含义，能否先透露一些？
A：我对卡牌的玩法保持着开放的态度，你可以把它当做一种记忆游戏，你也可以自己开发其他的玩法。这36个图像并没有什么含义，我也没有最喜欢的图像。我每天喜欢的东西都不一样， 今天最喜欢“问号”图案，可能明天又对“笑脸”图案最满意，哈哈。