通过naze naze 项目6年5期，独龙族被越来越多的人熟悉，不是因为偏远的地理位置或猎奇的纹面习俗，而是因为当地妇女织就“彩虹”的日常。每年约20名织女从项目中获得工作机会，收入的提升使独龙族女性有更多的话语权，同时她们有了更多与外部连接的可能性。6年来，我们和织女建立了更加信任的伙伴关系，我们感受到她们的成长：织女代表金春花更加自信 ，越来越有统筹能力；获得织毯大赛一等奖的和秀梅，织布技艺突出，在配色上也很有想法，今年就有秀梅配色的产品。伴随着naze naze 5期产品发布，不妨和我们一起来认识这群项目背后——织彩虹的人吧！

naze naze 5期展览主题

织彩虹的人

时间

2021.1.8-2021.2.28

地点

上海市安福路322号，klee klee

金春花

独龙毯生产负责人

花姐作为naze naze 项目当地的管理员，和往年一样，她负责放线、储存纱线、管理生产进度、质检和对接klee klee团队的工作。

这一年，花姐更加利落能干，统筹19位织女按时完成工作，在放线织布过程出现的问题，花姐都可以自己解决，不会像前几年，发生问题就向设计师求助。

对于布面的质量要求，花姐可以更加清晰准确地传达给织女，5期的独龙毯出现瑕疵的情况降低。

花姐在当地租下一间房，专门供naze naze 放线和储存纱线使用。她越来越有管理意识，担当起在项目中的职责！

平时，花姐还身兼了另外3份工作：学校宿管员（周末，学校开设了独龙毯织布兴趣班，花姐就教孩子们织布）、酒店清洁工、村里的劝酒员（劝人少喝酒），日子过得忙碌而充实。

和秀梅

独龙织毯大赛第一名

秀梅很开心获得织毯大赛的第一名，得知自己要为第5期大货配色，她紧张又期待：“只能试一床配色吗？”，担心会做不好，为自己鼓劲：“这次配色不一样了，要自信和努力。”

5期，秀梅配色的独龙毯做成的产品。

秀梅织布技艺突出，在第5期织布过程中，她会根据自己的判断经验，向设计师提出某一种纱线太粗或者太细，建议纱线根数做变化，设计师也会采纳。

秀梅平时织布时也会用在naze naze 上海培训时创新的2x2 的织法，还是为数不多会织提花独龙毯的织女。

秀梅的家中，随处可见独龙彩虹，门帘用布边剩余的毛穗装饰，沙发上铺满她亲手织的独龙毯，她可以获得织毯大赛第一名似乎并不意外，对于生活，她本就有很多自己的巧思。

织布队伍

naze naze 5期还有20位织女参与其中，她们是：白春花、碧玉花、碧玉莲、碧玉梅、丁梅花、丁秀兰、丁秀梅、和金花、金春英、金秀芳、李兰花、李仙英、李艳英 、龙春花、龙江英、龙金花、龙秀香、齐秀花、肖春香 、肖珍花。想了解织女更多的情况，欢迎来klee klee 上海安福路店内看看噢。

naze naze 5期产品将于2021年1月8日起在klee klee 上海安福路店、北京三里屯店和大家见面，此外，在D&DEPARTMENT HUANGSHAN by 碧山工销社也可以选购。

naze naze 5期产品（部分）

特此感谢以下团队和个人对于naze naze项目的支持（排名不分先后）：

摄影摄像：郭鑫慧、沈浩民、朱亚奇

特别感谢以下诸位的助力：

中国扶贫基金会、中国民生银行、联合国教科文组织国际创意与可持续发展中心、《南方周末》刘怡仙、北京市委宣传部副巡视员、市文促中心主任梅松、北京市平谷区委副书记沈洁、北京市文投集团副总经理于爱晶、联合国教科文组织国际创意与可持续发展中心执行主任肖澜、中国少数民族文化艺术促进会常务副会长兼秘书长赵建新、中国少数民族文化艺术促进会常务副秘书长王冠、云南省德宏州政协副主席工商联主席杨艳、云南省玉溪市党组成员韩骏伟。